Starea Uniunii 2023

O nouă lume pentru deceniile următoare

Istoria se scrie sub ochii noștri. Evenimentele pe care le-am trăit în acești patru ani vor modela lumea pentru zeci de ani de acum înainte.

Acest moment de cotitură în istoria mondială a fost un moment de cotitură și pentru Europa. Iar Europa a reacționat.

Odată cu răspunsul nostru la războiul împotriva Ucrainei și la concurența dintre marile puteri, s-a născut o Uniune geopolitică. Între timp, am îndeplinit peste 90 % din cerințele prevăzute în orientările politice din 2019.

Și ne vom continua eforturile în anul următor. Acestea vor fi completate de o serie de noi inițiative care reflectă angajamentele noastre actuale sau care răspund unor provocări emergente – de exemplu, obiectivul climatic pentru 2040 sau combaterea criminalității organizate, cum ar fi introducerea ilegală de persoane sau traficul de droguri.

„Să arătăm că Europa poate gestiona migrația cu eficiență și compasiune.”

O piață unică competitivă, echitabilă și durabilă

Ne vom continua eforturile pentru a asigura o tranziție echitabilă pentru cetățeni, industrie și fermieri. În acest sens, vom organiza o serie de dialoguri privind tranziția curată cu sectoarele vizate și un dialog strategic cu întreaga comunitate agricolă, pentru a ne asigura că punerea în practică a tranziției se realizează într-un mod echitabil, inteligent și favorabil incluziunii.

„De la energie eoliană la oțel, de la baterii la vehicule electrice, țelul nostru este foarte clar: viitorul industriei noastre producătoare de tehnologii curate trebuie să poarte marca made in Europe.”

Vom depune eforturi pentru a reduce și mai mult sarcinile administrative și pentru a stimula competitivitatea industrială și forța pieței unice. Mario Draghi va pregăti un raport privind viitorul competitivității europene, în care va analiza provocările cu care se confruntă industria și întreprinderile în cadrul pieței noastre unice.

„Pentru că Europa va face tot ce este necesar pentru a-și menține avantajul competitiv.”

Împreună promovăm progresul

Vom continua să depunem eforturi pentru ca instituțiile europene să îi reprezinte mai bine pe oamenii în slujba cărora lucrează.

În prezent, femeile dețin peste 47 % din posturile de conducere de nivel superior în cadrul Comisiei. Ne aflăm în limitele a ceea ce este recunoscut drept o situație de echilibru de gen.

„Nu există niciun argument pentru care, pentru același tip de muncă, o femeie ar trebui să primească un salariu mai mic decât un bărbat.”

Suntem alături de Ucraina

Se vor împlini în curând doi ani de la declanșarea războiului, însă Europa rămâne fermă și de neclintit în sprijinul său pentru Ucraina. Vom face acest lucru indiferent de cât timp va fi nevoie.

Am propus extinderea protecției noastre temporare pentru persoanele care fug din calea agresiunii Rusiei împotriva Ucrainei. Aceasta înseamnă că prietenii noștri ucraineni vor continua să se bucure de acces la piața forței de muncă, la școlile și la sistemul de sănătate din Uniune.

De asemenea, vom continua să depunem eforturi pentru a aduce economia Ucrainei mai aproape de cea europeană, pe măsură ce țara își continuă drumul către locul său legitim în Uniunea noastră.

În același timp, înăsprim și extindem sancțiunile și intenționăm să sporim atât asistența militară pe care o oferim prin intermediul Instrumentului european pentru pace, cât și instruirea soldaților ucraineni.

„Vom ajuta astfel Ucraina să își construiască viitorul și să redevină o țară modernă și prosperă. Iar acest viitor se întrevede tot mai clar. În această adunare am declarat cu putere: viitorul Ucrainei este în Uniunea noastră.”

Extinderea Uniunii noastre

Misiunea pe care trebuie să o îndeplinim este pur și simplu istorică.

Pe măsură ce țările candidate se pregătesc pentru aderare, și Uniunea trebuie, la rândul său, să se pregătească pentru extindere. Această nouă extindere trebuie să fie un catalizator pentru progres, la fel ca toate extinderile anterioare, care au fost pregătite și însoțite de reforme instituționale profunde.

Comisia își va prezenta ideile în acest sens.

„Viitorul Balcanilor de Vest este în Uniunea noastră. Viitorul Moldovei este în Uniunea noastră. Și știu cât de importantă este perspectiva UE pentru mulți cetățeni din Georgia.”

Uniți în libertate și pace

Europa este o poveste a generațiilor. Acum, când o nouă generație de europeni se pregătește să se prezinte la urne, trebuie să ne ridicăm la nivelul aspirațiilor lor și să răspundem temerilor pe care le resimt.

Trebuie să trasăm calea de urmat și să pregătim generația următoare a proiectului european.

„Este momentul să le arătăm că putem construi un continent în care poți fi tu însuți, poți iubi pe cine dorești și poți ținti cât de sus vrei.”

Aceasta este misiunea noastră comună. Puteți conta pe faptul că serviciile Comisiei vor colabora cu instituțiile pe care le reprezentați în fiecare etapă a acestui proces.