test: update tests to consistently truncate OffsetDateTime instances to account for differing precision on java11+#3183

BenWhitehead merged 1 commit intomaingoogleapis/java-storage:mainfrom

test/truncate-for-comparisongoogleapis/java-storage:test/truncate-for-comparisonCopy head branch name to clipboard